Invocations quotidiennes (adhkar)
Le dhikr, l’évocation répétée d’Allah, accompagne le musulman à chaque moment de la journée : au réveil, avant de sortir, en rentrant chez soi, le matin, le soir, avant de dormir. Ces courtes formules, transmises par la tradition prophétique, ne demandent ni préparation ni support : elles se récitent en marchant, en attendant, entre deux tâches. En voici quelques-unes, parmi les plus connues, classées par moment de la journée.
Invocations au réveil et avant de dormir
Les invocations authentiques du réveil et du coucher, tirées de la Citadelle du Musulman — texte arabe, translittération et traduction.
Invocations en sortant et en entrant à la maison
Les invocations à dire en quittant son domicile et en y revenant, avec texte arabe, translittération et traduction.
Invocations du matin et du soir
Une sélection des invocations du matin et du soir (adhkar) rapportées dans la Citadelle du Musulman.
Invocations de la purification et des ablutions
Les invocations liées aux toilettes et aux ablutions (wudu), avant la prière.
Invocations de la mosquée et de la prière
Les invocations pour se rendre à la mosquée, y entrer, en sortir, après la prière et pour l'Istikhâra.
Invocations avant et après le repas
Les invocations pour commencer et terminer un repas, et pour la rupture du jeûne.
Invocations du voyage
Les invocations pour monter sur sa monture, voyager, entrer dans une ville, faire halte, et revenir de voyage.
Invocations face aux épreuves et aux difficultés
Les invocations pour le souci, l'affliction, la dette, la colère, le mauvais œil et la peur.
Invocations pour la maladie et le deuil
Les invocations pour visiter un malade, pour celui qui perd espoir, et les condoléances.
Islamobile réunit un recueil plus complet d’invocations et de rappels (adhkar), classés par moment de la journée, avec l’arabe, la translittération et la traduction. Gratuit sur iPhone.
Télécharger dansl’App StoreQuestions fréquentes
Qu’est-ce que le dhikr ?
L’évocation répétée d’Allah — par la glorification, la demande de pardon (istighfar) ou des formules transmises par le Prophète ﷺ. Il se pratique à tout moment, seul ou en groupe, et accompagne traditionnellement les moments clés de la journée.
D’où viennent ces invocations ?
Elles sont tirées de la tradition prophétique et rassemblées dans des recueils classiques comme la Citadelle du Musulman (Hisn al-Muslim). Le texte arabe est reproduit tel quel ; la traduction française est la nôtre.
Où trouver plus d’invocations ?
L’application Islamobile propose un recueil plus complet, classé par moment de la journée, avec l’arabe, la translittération et la traduction, et des rappels programmables.